Sinds 1965
Keesom &
Hendriks N.V.
Begin hier
Ontvang een gratis adviesgesprek
Bezoekadres:
Delistraat 45
2585 VX Den Haag
Lees Meer
Sinds 1965
Over Ons
Keesom & Hendriks is een full-service merkenbureau. Wij verzorgen niet alleen de registratie van uw merken, zoals bedrijfsnamen en logo’s, maar ook modellen. Wij mogen optreden voor het Benelux Gerechtshof bij inschrijvingsgeschillen. Daarnaast legaliseren wij in eigen huis de benodigde documenten en maken de vereiste beëdigde vertalingen, via onze vertaal- en legalisatie-afdeling.
Wij geven u advies over het beste traject om uw merk of model te beschermen op kostenefficiënte wijze.
Wij beantwoorden graag uw vragen op het gebied van de intellectuele eigendom, legalisaties en vertalingen. Ons algemene advies kost u niets en verplicht u tot niets.
Uw juridische kwesties zijn onze zaken.
Merkenregistratie
Merken zijn alle tekens die geschikt zijn om de waren (producten) of diensten van een onderneming te onderscheiden. Voorbeelden zijn: namen, logo’s, labels, vormen van producten of verpakkingen, kleuren, reclamejingles en hologrammen.
Het is van belang om een merknaam te kiezen die niet beschrijvend of verwijzend is, omdat u daarmee een veel sterker merk in handen heeft dat niet snel ‘per ongeluk’ door een concurrent gebruikt zal worden.
Modellen en Tekeningen
Een model of tekening is het nieuwe uiterlijk van een voortbrengsel (product) dat een gebruiksfunctie heeft. Voorbeelden van modellen zijn: een parfum- of limonadefles, bijzondere product-verpakking, serviesgoed, meubels, lampen, aparte straatstenen en schoenen. Tekeningen zijn tweedimensionaal. Hieronder vallen bijvoorbeeld stofdessins, vloerbedekking of behangpatronen. In het algemeen wordt een inschrijving van beiden een modelregistratie genoemd.
Legalisaties
Sommige buitenlandse autoriteiten vereisen dat officiële documenten zoals volmachten, akten van overdracht en notariële akten worden gelegaliseerd. Dit betekent dat deze documenten of kopieën ervan worden erkend door het consulaat of de ambassade in Nederland of door middel van een Apostille.
Legalisatie bevestigt dat een bevoegde instantie het document heeft afgegeven, dat de handtekening(en) echt zijn en dat het is ondertekend door bevoegde personen.
Vertalingen
Ons vertaalbureau, onderdeel van Keesom & Hendriks N.V., is al sinds 1965 actief en opgericht door wijlen de heer C.H.A. Keesom van Haringcarspel, een erkend (beëdigd) vertaler voor Portugees en Spaans.
Wij zijn experts in het vertalen van juridische documenten in verschillende vakgebieden zoals civiel recht, advocatuur, notariaat, bankwezen en merkenrecht. Daarnaast verzorgen wij vertalingen van algemene documenten, zoals huwelijks- en geboorteaktes, diploma’s en documenten over emigratie en naturalisatie.